Кстати, да, сейчас заметил в отзывах упоминание об откручивающейся крышке. ИМХО, это нештатный способ замены батареи с лишением гарантии.
Профиль пользователя Алексей

ИБП APC Back-UPS BX650CI-RS, 650ВA
Подтверждаю, что батарея не сменная, на ИБП нет никаких крышек — всё закручено. У ИБП, где батарея сменная, сам аккумулятор спрятан под съемной крышкой и поставляется в неподключенном состоянии (перед эксплуатацией аккумуляторную батарею необходимо подключить внутри батарейного отсека, сняв крышку). Здесь же для подключения аккумулятора к цепи ИБП используется перемычка, о которой я упомянул. Так что батарею можно заменить только в сервисе (или, возможно, своими силами, на свой страх и риск).